“ SMH” หมายถึงอะไรและคุณใช้มันอย่างไร?

การเริ่มต้น "SMH" มีมาระยะหนึ่งแล้วและคุณมักจะพบในห้องสนทนาและบนเว็บไซต์โซเชียลมีเดีย แต่ SMH หมายถึงอะไร? ใครเป็นคนคิดขึ้นมาและคุณใช้มันอย่างไร?

“ เขย่าหัว” หรือ“ เขย่าหัว”

SMH คือการเริ่มต้นทางอินเทอร์เน็ตที่ย่อมาจาก "เขย่าหัว" หรือ "ส่ายหัว" ใช้เพื่อแสดงความผิดหวังหรือไม่เชื่อเมื่อเผชิญกับสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นความโง่เขลาอย่างเห็นได้ชัดหรือการหลงลืมอย่างมาก

อย่างที่คุณคาดไม่ถึง SMH ถูกใช้ในทุกสถานการณ์ที่คุณอาจส่ายหัวในชีวิตจริง ถ้าคุณเคยได้ยินใครพูดว่า“ ฉันไม่ใช้น้ำยาซักผ้า” ที่ร้านขายของชำคุณอาจจะกระพริบตาสองสามครั้งและขยับหัวไปมาด้วยความตกใจและรังเกียจ เมื่อสิ่งเดียวกันเกิดขึ้นทางออนไลน์สามารถใช้นิพจน์ "SMH" เพื่อสื่อสารว่า "ฉันมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อความโง่เขลาของคุณอย่างเต็มที่" โดยไม่ต้องพิมพ์ตัวอักษรเกินสามตัว

นี่ไม่ได้หมายความว่า SMH มักใช้ด้วยตัวเอง ผู้คนมักจะติดตาม SMH ด้วยความเห็นเช่น“ SMH คุณเป็นคนบ้า” หรือ“ คน SMH ไม่รู้วิธีใช้ Speed ​​Stick”

สรุปแล้ว SMH เป็นการเริ่มต้นที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา แต่มันมาจากไหนและคุณใช้อย่างถูกต้องได้อย่างไร?

(ตามข้อสังเกตบางคนคิดว่า SMH หมายถึง“ เกลียดมาก” นี่เหมือนกับความหมายของ Bizzaro ของ SMH เราจะไม่บอกว่า“ เกลียดมาก” นั้นไม่ถูกต้อง แต่ก็ไม่ใช่ความหมายที่ส่วนใหญ่ คนที่เชื่อมโยงกับ SMH ดังนั้นคุณควรหลีกเลี่ยงการใช้เพื่อจุดประสงค์นั้น)

นิรุกติศาสตร์ของ SMH

SMH ถูกเพิ่มเข้ามาใน Urban Dictionary ครั้งแรกในปี 2004 โดยมีความหมายที่เหมือนกับความหมายปัจจุบันของ initialism ไม่มีใครรู้ว่าวลีนี้มาจากไหน ถึงกระนั้นมันอาจเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันกับวลี "facepalm" ซึ่งเป็นสำนวนทางอินเทอร์เน็ตที่คล้ายกันซึ่งถูกอัปโหลดไปยัง Urban Dictionary ในเดือนเดียวกันกับ SMH

เช่นเดียวกับ“ facepalm” SMH ค่อยๆเข้ามาในภาษาท้องถิ่นทั่วไป พบบ้านที่มีมส์และปฏิกิริยา GIF และได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงต้นปี 2010 เนื่องจากเว็บไซต์โซเชียลมีเดียเช่น Facebook และ Tumblr

ตาม Google Trends จุดสูงสุดนี้เกิดขึ้นในช่วงเดือนมิถุนายนของปี 2011 และ SMH ได้รับความนิยมน้อยลงทุกปี แต่เดี๋ยวก่อนมันเป็นวิธีที่ได้รับความนิยมมากกว่า "facepalm" ซึ่งเป็นสิ่งที่เราทุกคนควรพอใจ

การลดลงของ SMH อาจเกิดจากเครื่องมือ GIF เช่น GIPHY และ Gfycat ซึ่งตอนนี้รวมอยู่ในไซต์โซเชียลมีเดียผู้ส่งข้อความและไคลเอนต์ส่งข้อความในโทรศัพท์ของคุณ ด้วยตัวของมันเองวลี“ SMH” สามารถสื่อได้มาก แต่ GIF (เช่นเดียวกับข้างบน) สามารถสื่อถึงความรู้สึกเบื่อหน่ายและผิดหวังที่ซับซ้อนซึ่งอยู่นอกเหนือขอบเขตของภาษา

วิธีใช้ SMH

คุณควรใช้ SMH ทุกครั้งที่คุณอาจส่ายหัว มีกฎสำหรับวลีไม่มากเกินไป รู้แค่ว่ามันใช้เพื่อแสดงความรังเกียจไม่เชื่อความตกใจหรือผิดหวัง คุณสามารถใช้เป็นเรื่องตลกได้เช่นเดียวกับที่คุณอาจส่ายหัวเพื่อหัวเราะในชีวิตจริง

ไม่มีกฎทางไวยากรณ์มากมายสำหรับ SMH เช่นกัน คนส่วนใหญ่มักจะพูดขึ้นต้นประโยค (“ เอิ่มคุณจะแยกสุนัขออกจากม้าไม่ได้”) แต่คุณสามารถโยนมันลงไปตรงกลางหรือท้ายประโยคได้เช่นกัน คุณสามารถใช้คำนั้นแทนตัวเองได้เช่นเดียวกับที่คุณอาจส่ายหัวในชีวิตจริงอย่างเงียบ ๆ

โอ้ใช่และคุณสามารถใช้ GIF แบบเคลื่อนไหวเพื่อสื่อสาร“ SMH” โดยไม่ต้องพูดจริงๆ เพียงใช้เครื่องมือเช่น GIPHY หรือ Gyfcat เพื่อค้นหาแอนิเมชั่นที่คุณชอบและวางลงใน Twitter, Messenger หรือไคลเอนต์ส่งข้อความของคุณ

หากอินเทอร์เน็ตทำให้หัวของคุณสั่นคลอนด้วยความสับสนอาจถึงเวลาที่ต้องเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับศัพท์แสงแนวโน้มและเรื่องตลกทั่วไปในอินเทอร์เน็ต ทำไมคุณไม่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับการใช้เวลาหรือวลีที่น่าสนใจเช่น TL; DR

ที่เกี่ยวข้อง: GIF คืออะไรและคุณใช้มันอย่างไร?